Услуги и цены
В данном разделе приводим информацию о предоставляемых услугах и ориентировочных ценах на услуги письменного и устного перевода в Бресте
Документы
Приводим список документов, которые подлежат переводу
Языки
В нашем бюро переводов Вы можете перевести текст по следующим языковым направлениям, как нотариально заверенный так и сертифицированный перевод - самый большой выбор языков в Бресте

СЕРТИФИЦИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ В БРЕСТЕ

Сертифицированный перевод подходит для многих целей в разных странах мира. Такой тип услуги распространен в Европе наряду с присяжным переводом и в Беларуси наряду с нотариальным.

Сертифицированный перевод в нашем брестском филиале perevedi.by;

  • готовится профессиональным дипломированным переводчиком;
  • распечатывается на фирменном бланке бюро;
  • удостоверяется личной подписью переводчика;
  • заверяется печатью бюро.
Когда подходит сертифицированный перевод
Требования к оформлению и заверению перевода озвучивает клиент — это одно из правил работы нашего бюро. Наш филиал в Бресте реализует любые схемы перевода и легализации документов, включая подачу на апостиль, на изготовление нотариальной копии. Как именно нужно сделать — следует выяснить в той организации, куда планируется подавать документы. Требования разнятся в зависимости от страны, ведомства (банк, приемная комиссия колледжа, администрация санатория, служба по гражданству и миграции и т. д.). Более того — они могут кардинально меняться новыми правилами поступления, законами, кодексами, постановлениями…

Как правило, сертифицированный перевод принимается в таких ситуациях:
  • для медицинских центров, санаториев, оздоровительных клиник, курортов, косметологических клиник, частнопрактикующих логопедов, врачей;
  • для издательств и книгопечатных организаций;
  • для учебных заведений — в некоторых случаях;
  • для банка — в некоторых случаях.
Преимущества заказа в perevedi.by
  • Качество письменных переводов подтверждается сертификатом ISO 17100:2015
  • Используется богатый опыт, накопленный головным офисом в Минске за более чем 13 лет (с сентября 2009 года)
  • Подбираются переводчики, которые имеют компетенции в узких сферах. Так даже сложные тексты переводятся предельно точно
  • Можно получить помощь с подачей оригиналов на апостиль, нотариальную копию (для этих случаев готовится нотариальный перевод)
  • Согласованные сроки строго соблюдаются
  • Быстрое указание услуг благодаря большому штату
  • Большой выбор языков
КАК ЗАКАЗАТЬ СЕРТИФИЦИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОД В БРЕСТЕ

Воспользуйтесь любым удобным способом оставить заявку и прислать текст:


  • через форму на сайте,
  • по электронной почте,
  • в мессенджерах,
  • в офисе бюро.

Принимаем отсканированные тексты, их фото, электронные форматы.


Перевод на иностранный язык можно заказать онлайн. Получить — в бюро или с доставкой.

    Делегируйте больше, чтобы успевать всё.