ЭСТОНСКИЙ ЯЗЫК
Переводы на эстонский язык нечасто востребованы в Беларуси. Однако когда такие ситуации возникают — без сомнений и раздумий можно делать заказ в perevedi.by. У нас есть квалифицированный переводчик эстонского языка, который работает оперативно и качественно.
ЭСТОНСКИЙ ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ В БРЕСТЕ
Чаще всего востребован перевод личных документов. Если речь о тех, что выданы в Беларуси, то в 2022 году требуется изначально их апостилировать. Наше бюро помогает подать документы на апостиль (в большинстве случаев это делается в Минске).
Также подаем распечатанные переводы в нотариальные конторы Бреста, чтобы удостоверить подлинность подписи переводчика. Для этой процедуры часто сначала делают нотариальную копию, чтобы с ней (а не с подлинником) сшить перевод.
Любые варианты законной легализации документов для использования в других странах можно обсудить с нашим менеджером. Наши специалисты помогают подавать документы в разные ведомства, чтобы сберечь Ваше время.
Также подаем распечатанные переводы в нотариальные конторы Бреста, чтобы удостоверить подлинность подписи переводчика. Для этой процедуры часто сначала делают нотариальную копию, чтобы с ней (а не с подлинником) сшить перевод.
Любые варианты законной легализации документов для использования в других странах можно обсудить с нашим менеджером. Наши специалисты помогают подавать документы в разные ведомства, чтобы сберечь Ваше время.
ЭСТОНСКИЙ ПЕРЕВОД ДЛЯ БИЗНЕСА
Доступен сложный перевод документации для предпринимателей, компаний, общественных объединений.
- Таможенные документы (декларации, инвойсы, накладные, сертификаты на товары и др.).
- Финансовая, налоговая, банковская документация.
- Юридические тексты (доверенность, договор купли-продажи, выписка из судебного решения, исковое заявление и др.).
- Техническая документация (руководства по эксплуатации, сертификаты, лицензии, патенты, нормативные акты и под.).
ПЕРЕВОД САЙТОВ НА ЭСТОНСКИЙ/РУССКИЙ/БЕЛОРУССКИЙ ЯЗЫК
Команда perevedi.by предлагает переводы и локализацию сайтов.
Переводчик подбирает оптимальные варианты слов и фраз в меню, чтобы не менять верстку сайта и сохранять его дизайнерскую концепцию.
Дополнительно проводится адаптация под культурные особенности региона.
Команда perevedi.by предлагает переводы и локализацию сайтов.
Переводчик подбирает оптимальные варианты слов и фраз в меню, чтобы не менять верстку сайта и сохранять его дизайнерскую концепцию.
Дополнительно проводится адаптация под культурные особенности региона.
СЕРТИФИЦИРОВАННЫЙ ЭСТОНСКИЙ ПЕРЕВОД
Когда не требуется ни апостиль, ни нотариальный перевод, готовим сертифицированный перевод. Его выполняет опытный специалист, текст распечатывается на фирменном бланке и заверяется печатью бюро.
Такой вид обычно подходит для медицинских учреждений, санаториев, курортных и оздоровительных организаций, клиник эстетической медицины. В некоторых ситуациях он может подойти для не строгих ситуаций (для подтверждения прохождения студенческой практики, опыта работы в компании и под.).
Такой вид обычно подходит для медицинских учреждений, санаториев, курортных и оздоровительных организаций, клиник эстетической медицины. В некоторых ситуациях он может подойти для не строгих ситуаций (для подтверждения прохождения студенческой практики, опыта работы в компании и под.).
КАК ЗАКАЗАТЬ ЭСТОНСКИЙ ПЕРЕВОД В БРЕСТЕ
Паспорт, свидетельство о рождении или о браке, пенсионное удостоверение привозите в наш офис, если потом нужно подать их нотариусу через наше бюро.
Заявки на нестандартные и сложные заказы оставляйте на сайте.
Присоединяйтесь к числу довольных клиентов perevedi.by!
Заявки на нестандартные и сложные заказы оставляйте на сайте.
Присоединяйтесь к числу довольных клиентов perevedi.by!